A produção literária de autoria feminina concebida no universo hispano-americano é extremamente rica e diversificada, abrangendo todos os gêneros: a poesia, a narrativa e o drama. Contudo, sua divulgação e, por extensão, sua visibilidade em território brasileiro são praticamente nulas, aspectos que motivaram os organizadores da presente publicação. Esta obra contou com a colaboração de pesquisadores nacionais e estrangeiros, fazendo emergir de suas páginas a obra de poetas, dramaturgas e prosadoras como Aimée Bolaños, Dulce María Loynaz, Juana de Ibarbourou, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Laura Esquivel, María Luisa Puga e Maya Islas,que, pertencentes a séculos distintos, constituem nomes expressivos da literatura hispano-americana de autoria feminina.

Autores: Aimée G. Bolaños, Amanda da Silva Oliveira, Carlos Alexandre Baumgarten, Elsa Leticia García Argüelles, Jesús J. Barquet, Luis Álvarez, Maria Eunice Moreira, Olga García Yero, Regina Kohlrausch e Yuly Paola Martínez Sánchez